여러분은 어떻게 이해하셨나요?

웃음·연재 2
유쾌하고 감동적이며 놀라운 이야기, 자작 연재 콘텐츠!

익명
등록일 : 2014-12-21 00:27:01 | 글번호 : 63771 | 0
2824명이 읽었어요 모바일화면 URL 복사

여러분은 어떻게 이해하셨나요?

http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&sid1=103&sid2=245&oid=055&aid=0000296525

어떤 기사를 보다가 문득 궁금해져서 설문 올려봅니다.
출처 : 고려대학교 고파스 2024-09-09 09:38:28:

댓글수 22

새로고침 | 목록보기 | 댓글쓰기

댓글 1 익명 2014-12-21 00:29:36

쉼표 하나 넣어줘야 할 듯 하네요.

고밀도 콜레스테롤(HDL)이 증가하는, 유전자의 돌연변이가 생기면 황반변성이 증가했다. :

댓글 2 익명 2014-12-21 00:30:15

1/ 22 :

댓글 3 익명 2014-12-21 00:31:32

1/22 :

댓글 4 익명 2014-12-21 00:36:35

안과 교수 인터뷰한 문장만 따로 떼다 갖다놓으면 혼란이 생길 것 같은데 바로 그 앞에 "심장과 혈관 건강에 유익한 고밀도 콜레스테롤, HDL도 황반변성 위험도를 높이는 것으로 나타났습니다"라고 해놨으니 헛갈릴 일은 없겠네요. 1플처럼 처리해주는 것도 괜찮겠지만 신문 기사가 아니라 뉴스 방송인 걸 감안하면 "고밀도 콜레스테롤(HDL)이 증가하는 '돌연변이 유전자'가 생기면 황반변성이 증가했다"고 해주는 게 더 좋을 것 같아요. :

댓글 5 익명 2014-12-21 00:37:19

인터뷰 문장만 따로 놓고 봐도 저게 왜 헷갈리는지 잘 모르겠어요;; :

댓글 6 익명 2014-12-21 00:37:33

혹시 어떻게 읽으셔서 헷갈리셨는지 설명 해 주실 수 있는 분 계신가요? :

댓글 7 익명 2014-12-21 00:37:49

HDL이 잘 생기는 이유는 chylomicron을 합성할 중성지방이 풍부하지 못해서 인가요? :

댓글 8 익명 2014-12-21 00:38:09

문맥을 보면서 읽으면 전혀 이해하는데 지장이 없는 글인데요 :

댓글 9 익명 2014-12-21 00:39:12

'HDL의 양을 증가시키는 유전자'의 돌연변이

즉 HDL의 양을 늘이는 유전자에 돌연변이가 생긴거니, HDL의 양이 적으면 황반변성이 생길 수도 있다고 해석할 수 있죠 :

댓글 10 익명 2014-12-21 00:41:04

9/ 그런 의미로 받아들이면 제 얕은 과학 지식으로는 'HDL의 양을 증가시키는 유전자'의 돌연변이가 생기면 이라는 말이 이상한 것 같아요
우선 돌연변이 자체가 장애랑 동의어가 아니니까 저런 식으로 쓸 수 없을 거고..
유전자의 돌연변이가 아니라 유전자'에' 돌연변이가 더 맞는 표현이 될테고 :

댓글 11 익명 2014-12-21 00:43:24

왜 2번으로 이해되셨나요? :

댓글 12 익명 2014-12-21 00:43:41

10/

전공자가 아니면 보통 유전자의 돌연변이=기능상실이라고 생각하니까요 ㅎㅎ
그것도 그냥 저렇게 해석될 여지는 있다는거지, 전후 맥락을 읽어보면 꽤 당연하게 바른 해석이 있는거죠. :

댓글 13 익명 2014-12-21 00:44:46

Macular degeneration

Variations in cholesterol metabolising genes such as the hepatic lipase, cholesterol ester transferase, lipoprotein lipase and the ABC-binding cassette A1 correlate with disease progression. The early stigmata of disease, drusen, are rich in cholesterol, offering face validity to the results of genome-wide association studies.

http://en.wikipedia.org/wiki/Hepatic_lipase

유전적으로 보면 IDL을 LDL로 변환시키는 효소의 이상으로 생기는 병인데, IDL이 HDL로 바뀔수 있으므로

결국 HDL이 많아진다는 얘기네요 :

댓글 14 익명 2014-12-21 00:45:27

12/ 유전자의 돌연변이 = 기능상실 이라고 생각한다면 그렇게 느낄 수도 있겠네요.

하지만 저는 전공자도 아니고 마찬가지로 표현이 '유전자에 돌연변이'가 아니므로 그런 해석이 안 될 것 같아요.
제 주장은 맥락을 살피지 않아도 전혀 문제 없는 문장이라는 얘기 :

댓글 15 익명 2014-12-21 00:49:16

[고밀도 콜레스테롤(HDL)이 증가하는 유전자]의 돌연변이가 생기면 황반변성이 증가했다.
저만 이렇게 읽었나요?
4플님처럼 이게 '돌연변이 유전자' 이 뜻으로 쓴거라고요?ㅋㅋㅋ :

댓글 16 익명 2014-12-21 00:51:17

'-의'랑 '-에' 사이에 엄밀한 차이가 있는지는 저도 잘 모르겠네요;;

자세한건 국교/국문 분들이 알려주시겠.. :

댓글 17 익명 2014-12-21 00:59:13

16 ??? :

댓글 18 익명 2014-12-21 01:07:19

17

유전자의 돌연변이가 발생
유전자에 돌연변이가 발생

요거 두개의 엄밀한 차이가 있는지 정확히 모르겠어서요. 저는 거의 같은 의미로 받아들여져서... :

댓글 19 익명 2014-12-21 01:08:43

걍 유전자와 돌연변이 사이에 있는 '의'를 빼면 되는데... :

댓글 20 익명 2014-12-21 01:19:51

14/ 뭐 문맥상 큰 문제가 없다는 점은 동의 하지만....

생명쪽 전공이 아니신거 같은데
돌연변이 = 기능상실의 의미가 맞는겁니다
그렇게 생각하실수도 있고 가 아니고요 ㅋㅋㅋ

물론 돌연변이 유전자가 기능상실 + 또다른 기능을 가져올 수도 있지만
보통 효소의 폴리펩티드를 암호화하는 유전자일 경우 효소의 활성자리가 변형되어
아예 효소로서의 기능을 못하면 그냥 아무 의미 없는 단백질 조각이 되기 마련이죠 :

댓글 21 익명 2014-12-21 01:21:22

시험문제중에 그런 중의적 표현이 들어간 문제가 나오면
학생들은 혼란에 빠집니다 ;; 교수님은 알고 적은거니 해석이 당연히 그렇게 되겠지만
학생들은,,, ㅠ :

댓글 22 익명 2014-12-21 04:07:12

2번같은 의미로 글을 쓸 거였으면 "HDL이 증가하는"이 아니라 "HDL을 증가시키는"이라고 했어야죠 근데 이렇게 해도 중의적 :

댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨)

목록보기

캠퍼스프렌즈 | 대표 : 박종찬
서울 성북구 안암로83 5F
사업자 등록번호 : 391-01-00107
통신판매업신고 : 2019-서울성북-1598

02-925-1905
e-mail : kopapa@koreapas.com
고파스 소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 이용문의 | FAQ