 |
|
댓글 7
익명
2014-06-23 21:56:25
These were posted on an Australian Tourism Website
and the answers are the actual responses by the website officials, hehehehe
(호주 관광청 홈페이지에 사람들이 올린 질문이고 관리자가 실제로 답한 내용이에요)
Q: I want to walk from Perth to Sydney - can I follow the railroad tracks? ( Sweden )
퍼스에서 시드니까지 걸어가고 싶은데 철로를 따라가면 될까요? (스웨덴)
A: Sure, it's only three thousand miles, take lots of water.
물론 걸어서 갈 수 있습니다. 3천 마일 밖에 안되니까요, 물만 충분하면 가능하겠군요.
Q: Can you give me some information about hippo racing in Australia ? ( USA )
호주에서 열리는 하마 경주 정보 좀 주세요. (미국)
A: A-Fri-ca is the big triangle shaped continent south of Europe.
Aus-tra-lia is that big island in the middle of the Pacific which does not
... Oh forget it. Sure, the hippo racing is every Tuesday night in Kings Cross. Come naked.
유럽 남단에 아.프.리.카.라는 세모나게 생긴 대륙이 있지.
오.스.트.레.일.리.아.는 말야 태평양 가운데 있는 커다란 섬인데...
...아 못들은걸로 하시죠. 하마 경주는 물론 매주 화요일 킹스 크로스에서 열립니다. 옷 벗고 참가하시면 되겠습니다.
Q: Can you send me the Vienna Boys' Choir schedule? ( USA )
비엔나 소년 합창단 공연 스케줄 좀 보내줄 수 있어요? (미국)
A: Aus-tri-a is that quaint little country bordering Ger-man-y, which is
Oh forget it. Sure, the Vienna Boys Choir plays every Tuesday night in Kings Cross, straight after the hippo races. Come naked.
오.스.트.리.아.라는 독.일 옆의 작은 나라지요...
.......아 그냥 못들은거로 하시죠. 비엔나 소년 합창단 공연은 매주 화요일 킹스 크로스에서 열립니다. 하마 경주가 끝나고 바로 열립니다. 옷 벗고 참가하시면 되겠습니다. :
작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다.
(주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면
[]님이 강등됩니다.
사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.
|
|
|
|
