import_export
웃음·연재 2
유쾌하고 감동적이며 놀라운 이야기, 자작 연재 콘텐츠! 		새로고침 | 로그인
익명
등록일 : 2014-05-15 18:01:43 | 글번호 : 43049 | 0
2393명이 읽었어요 모바일화면 URL 복사
조선왕조실록은 얼마나 믿을만한 자료인가


오..
출처 : 고려대학교 고파스 2024-07-06 10:40:43:


댓글수 29
새로고침 | 목록보기 | 댓글쓰기
댓글 1 익명 2014-05-15 18:02:55
한글 번역은 된걸로 알고있슴다. :

댓글 2 익명 2014-05-15 18:03:27
1/ 옛날얘기군요 :

댓글 3 익명 2014-05-15 18:03:30
이 글은 얼마나 믿을만한 자료인가 :

댓글 4 익명 2014-05-15 18:04:05
왕조 실록의 한글 번역은 완료되었고 승정원 일기가 번역 중인데 이게 실록보다 수십 배 많아서 언제 끝날지ㅣ :

댓글 5 익명 2014-05-15 18:04:10
역사가 긴 나라는 다 이유가 있는법 :

댓글 6 익명 2014-05-15 18:04:25
세종도 저거 보려다가 엄청 까였고 :

댓글 7 익명 2014-05-15 18:05:00
4/우와.... :

댓글 8 익명 2014-05-15 18:06:28
세계적으로 이런 자료는 조선에만 있었나요? 대단하네요 :

댓글 9 익명 2014-05-15 18:06:34
승정원일기가 갑이죠
그거 디지털작업중인데 언제 끝날런지 :

댓글 10 익명 2014-05-15 18:10:18
조선왕조실록은 한글 번역 뿐 아니라 검색서비스까지 완전 완료되었고 승정원일기는 현재 한문 버전은 검색서비스까지 되게 디지털화되었는데 번역은 다 되려면 얼마나 걸릴지 ㅠㅜㅠㅜ :

댓글 11 익명 2014-05-15 18:11:09
그래서 유네스코 세계문화유산! :

댓글 12 익명 2014-05-15 18:12:19
조선왕조실록 번역 끝나지 않았나 :

댓글 13 익명 2014-05-15 18:12:42
조선왕조실록이 보존된 역사 또한 드라마틱하죠.
http://100.daum.net/encyclopedia/view.do?docid=b19j2498b002

되게 복잡한데 조금만 정리해보면
1. 4개의 서고에 분산해서 보관했는데, 그 중 3개가 화제로 소실되고 1개만 남음
2. 1개 남은걸 5개로 필사해서 보관했는데 1개씩 불타고 사라지고..
3. 일제 강점기에는 일본이 가져가고, 한국전쟁 시에 북한이 가져가고
4. 남아있는게 신기한데 어쨌건 원본 그대로 조선 왕조 전체의 실록이 고스란히 남았음 :

댓글 14 익명 2014-05-15 18:13:56
전국 한문학과가 봉급은 보장못해도 수십년동안 할일은 있을거란 우스갯소리 들었어요 승정원일기땜에..ㅋㅋ :

댓글 15 익명 2014-05-15 18:14:17
오~ 취한다~
하지만 조선왕조실록은 취해도 무방
이건 정말 자랑스러움 :

댓글 16 익명 2014-05-15 18:15:21
13/ 결론적으로 다 남고 지금 이렇게 존재한다니 소름돋네요~ :

댓글 17 익명 2014-05-15 18:15:40
8/ 이렇게 권력과 완전히 분리되어서 독립성을 가지고 기록된 사료가 거의 없을뿐더러
있더라도 오랜 세월을 거치다보면 파손, 소실, 유실되는 경우가 대부분이죠

현대 민주주의 정권에서도 의도적으로 기록 누락되고, 권력자가 의도적으로 삭제시키는 경우가 허다한데
전근대 사회에서 이런 기록이 남아있는건 전세계적으로 거의 유래가 없는 일이예요. :

댓글 18 익명 2014-05-15 18:23:49
어디서 볼 수 있나요? :

댓글 19 익명 2014-05-15 18:25:09
18/ http://sillok.history.go.kr/main/main.jsp
여깁니다. 검색어로 세종, 이순신 뭐 이렇게 원하는 것만 검색할 수도 있을 정도로 잘 해놨어요! 원문, 번역 다 보이구요. :

댓글 20 익명 2014-05-15 18:26:57
관인별 일람으로 우리 조상님중에 실록에 기록된 분 몇 분인지 보는 것도 의외로 꿀잼! 그런 다음 조상님들 이름 하나하나 쳐보면 조상님들 욕먹거나 비리 저지른(...) 이야기까지 나오면 더 꿀잼! :

댓글 21 익명 2014-05-15 18:31:19
한국어 번역 예~전에 됐고 데이터 베이스화까지 돼있음... 다만 '연구'가 안됬을뿐 :

댓글 22 익명 2014-05-15 18:33:06
8/당연히

실록도 조선이 오리지널은 아닙니다 중국에선 6세기에 처음 시작했습니다 근데 전쟁통에 타버리고 잃어버린게 많아서... :

댓글 23 익명 2014-05-15 18:34:49
중국에도 실록이 있고 더 먼저 시작되었디만 조선왕조실록이 대단한건 그 완정성 때문이죠

물론 조선왕조실록도 완벽은 아니죠
연산군도 있고 선조실록갖고 장난질친 것도 있구요 :

댓글 24 익명 2014-05-15 18:37:18
23/ 222222222 :

댓글 25 익명 2014-05-15 18:39:36
사실 태조-태종때 사관들이 참 잘 버텼죠.
개국 초기에 신경전 보면 장난 아님다.
이성계 사냥가는데 사관들 쫒아오니까,
아오 빡쳐, 사관들 저거를 쫒아낼순없고 저놈들 부하들을 가라고 하면 지들도 가겠지 ㄲㄲ 하고
야 임금 행차때 사람이 너무 많아서 민가에 피해가 크니까 종놈들은 쫒아오지 마라~~했는데
사관들이 빡쳐서 자기 도시락 지고 붓이랑 먹이랑 종이 들고 혼자 왕따라감 ㄷㄷㄷ

태종은 뭐 말할것도 없이 맨날 사관 쫒아냈다가
사관이 병풍 뒤에서 기록하고, 복면쓰고 사냥 따라가서 기록하고,
니가 무슨 닌자냐 사관 너 귀향! 하니까 신하들 우르르 몰려가가
저은하 토오오옹촉 크리먹고 에효 내가 졌다 ㅠㅠ 하는게 실록에 다 나옵니다.

신록짱짱맨 :

댓글 26 익명 2014-05-15 18:43:42
25 님은 항상 필력이ㅋㅋ :

댓글 27 익명 2014-05-15 22:28:32
이런 훌륭한 전통을 국조원이;;; 국조원의 명예를 위해 유출했군요.. :

댓글 28 익명 2014-05-15 22:52:22
열람이 불가능한 것은 아니었어요. 전례등을 찾아봐야할 경우에 사관 시켜서 서고가서 필요부분만 발췌하는 식으로 보곤 했다고 합니다. 물론 그렇게 열람하겠다고 할때도 신하들의 거센반대가... :

댓글 29 익명 2014-05-15 23:42:35
어느왕인진 기억안나지만 힌번만 보게해달라하니까 그렇게되면 저희가 객관적으로 집필할수 없으니 ㄴㄴ라고 뜯어말린게ㅅ생각나네요 :

댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨)
목록보기 
캠퍼스프렌즈 | 대표 : 박종찬
서울 성북구 안암로83 5F
사업자 등록번호 : 391-01-00107
통신판매업신고 : 2019-서울성북-1598 		02-925-1905
e-mail : kopapa@koreapas.com
고파스 소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 이용문의 | FAQ