|
ਸਲੋਕ ॥
살록
ਰਾਜ ਕਪਟੰ ਰੂਪ ਕਪਟੰ ਧਨ ਕਪਟੰ ਕੁਲ ਗਰਬਤਹ ॥
권력도, 아름다움도, 부도, 가문의 영광도 헛된 것이매
ਸੰਚੰਤਿ ਬਿਖਿਆ ਛਲੰ ਛਿਦ੍ਰੰ ਨਾਨਕ ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਸੰਗਿ ਨ ਚਾਲਤੇ ॥੧॥
헛됨과 거짓으로 악함을 모으고 있나니, 오 나낙이시여, 주님의 이름없이 무엇이 그에게 영원하리오?
ਪੇਖੰਦੜੋ ਕੀ ਭੁਲੁ ਤੁੰਮਾ ਦਿਸਮੁ ਸੋਹਣਾ ॥
어리석은 자는 겉모습에 혹해 쓰디쓴 메론을 들고 있으매
ਅਢੁ ਨ ਲਹੰਦੜੋ ਮੁਲੁ ਨਾਨਕ ਸਾਥਿ ਨ ਜੁਲਈ ਮਾਇਆ ॥੨॥
그 껍질만한 가치도 없으니, 오 나낙이시여, 그 부귀가 어찌 영원하리오?
ਪਉੜੀ ॥
파우리
ਚਲਦਿਆ ਨਾਲਿ ਨ ਚਲੈ ਸੋ ਕਿਉ ਸੰਜੀਐ ॥
너가 떠날 때 함께하지 못하는 것이매, 무엇을 손에 넣고자 하느뇨
ਤਿਸ ਕਾ ਕਹੁ ਕਿਆ ਜਤਨੁ ਜਿਸ ਤੇ ਵੰਜੀਐ ॥
말해보게, 그 최후에 취하지 못할 것을 어찌 얻고자 하느뇨
ਹਰਿ ਬਿਸਰਿਐ ਕਿਉ ਤ੍ਰਿਪਤਾਵੈ ਨਾ ਮਨੁ ਰੰਜੀਐ ॥
주님의 이름을 잊고서 무엇이 그대를 만족시키겠고, 무엇이 행복을 주겠느뇨
ਪ੍ਰਭੂ ਛੋਡਿ ਅਨ ਲਾਗੈ ਨਰਕਿ ਸਮੰਜੀਐ ॥
주님을 잊고서 다른것에 집착하매 그가 향한 곳은 지옥이니,
ਹੋਹੁ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਦਇਆਲ ਨਾਨਕ ਭਉ ਭੰਜੀਐ ॥੧੦॥
오 주님, 자비로우시고 자애로우신 분, 나낙의 두려움을 풀어주소서.
2021년 2월 14일 암리차르 황금사원 후캄나마.
이렇듯 우리는 발렌타인데이에 초콜릿에 집착하는 삶은 버려야 합니다.
차라리 그 시간에 러브라이브나 봅시다.
출처 : 고려대학교 고파스 2024-09-08 22:31:18:
|
