안녕하세요

TEG는 국내 및 해외 유수 대학 출신 졸업생들이 모여 결성한 Native 번역 전문팀입니다.
저희가 팀 단위로 활동을 시작한지는 3년째이며, 각종 대기업, 중소기업 및 기관에게 양질의 번역 품질을 제공해왔습니다.

최근들어 여러 고객사에서 Trados, MemoQ와 같은 CAT Tool 활용이 요구되는 번역 작업 요청이 계속 들어와 이러한 툴로 번역하실 분들을 새로모집하고자 합니다.

아래와 같이 주요 사항 정리해드렸습니다.
확인해주시고 관심 있으신 분은 연락 부탁드립니다.

* 영한, 한영 번역 작업이 주를 이룰 것으로 예상됩니다.
* Trados 사용가능자 우대하지만 필수는 아닙니다. 향후 본업 혹은 부업으로 통번역 활동을 장기적으로 할 생각 있을 경우 TEG 팀에서 트레이닝 해드릴 계획입니다.
* 하루에 1페이지~10 페이지 분량으로 개개인 스케줄에 따라 분량 조율을 해드릴 수 있습니다.

e-mail: tegtranslation@gmail.com
website: www.uptempom.com

많은 관심 부탁드립니다.

감사합니다.

TEG 번역팀 올림
출처 : 고려대학교 고파스 2025-04-12 15:17:17: