세종어제 훈민정음(世宗御製訓民正音)의 15세기 발음 복원본

웃음·연재 2
유쾌하고 감동적이며 놀라운 이야기, 자작 연재 콘텐츠!

익명
등록일 : 2016-01-05 23:41:46 | 글번호 : 96273 | 0
3567명이 읽었어요 모바일화면 URL 복사

첨부 동영상 : 1개

https://www.youtube.com/watch?v=rR0mFpht5gI

https://namu.wiki/w/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4

세종어제 훈민정음(世宗御製訓民正音)의 15세기 발음 복원본(충남대 김차균 교수)과 (표준어를 따라한) 현대 서울 방언의 비교입니다.

셔이종어이저이..
출처 : 고려대학교 고파스 2024-07-31 01:25:10:

댓글수 22

새로고침 | 목록보기 | 댓글쓰기

댓글 1 익명 2016-01-05 23:43:51

와… 그시대 말도 이렇게 달랐을까요? :

댓글 2 익명 2016-01-05 23:44:09

어여슫비여겨
를 들어보니
받침으로 ㅅ이 많이 쓰이면서 정작 발음은 ㄷ으로 나는게 궁금해지네요. :

댓글 3 익명 2016-01-05 23:44:43

중국어같네여 ㄷㄷ :

댓글 4 익명 2016-01-05 23:45:40

와 원래 훈민정음이 한자발음 정확하게 중국식으로 표현하려고 만들었다는 글 봤었는데
이거 들어보니깐 진짜...ㄷㄷㄷㄷ :

댓글 5 익명 2016-01-05 23:45:45

2/ ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅇ? :

댓글 6 익명 2016-01-05 23:45:54

중국어랑 비슷한듯 ㅋㅋ :

댓글 7 익명 2016-01-05 23:46:10

약간 성조 느낌이 있어서 그런가 사투리같은 발음이네요

아닌가 교수님이 지방분이신가;; :

댓글 8 익명 2016-01-05 23:46:24

3,4/ 그러고 보니 저게 진짜 당시 조선에서 쓰던 우리나라말이 맞을지.
아님 적혀있는걸 그대로 중국식으로 읽은건지 궁금하네요. :

댓글 9 익명 2016-01-05 23:47:25

5/ 아. 많이 쓰인다는건 ㄷ에 비해서만 그런거네요.
중학교때 국어 배우면서 ㅅ받침이 ㄷ으로 발음난다고
그럼 ㅅ받침을 ㅅ으로 발음하면 뭘까 궁금했는데 저 어여ㅅ비 여겨 와 비슷할것 같아서요 :

댓글 10 익명 2016-01-05 23:48:37

7 훈민정음에 글자 옆에 점 표시가 성조라고 들었어요! 아니라면 미리 사과드림 :

댓글 11 익명 2016-01-05 23:54:51

10/ 전공자인데 성조 맞아요
저 교수님이 성조까지 발음하고 계신거예요 :

댓글 12 익명 2016-01-05 23:58:12

7/ 중세 한국어는 성조가 있는 언어였어요 :

댓글 13 익명 2016-01-06 00:11:07

10 안녕하세요
네 안녕하세요 :

댓글 14 익명 2016-01-06 00:22:04

또한 자음 동화 현상 등도 배움이 짧음에서 오는 잘못된 발음으로 지적하죠... :

댓글 15 익명 2016-01-06 01:16:27

10 우승쌤 객세 빨리 내주세요 :

댓글 16 익명 2016-01-06 03:07:03

근데갑자기 생각난게 저당시에는 중국이 아니라 명나라아닌가요..??? 중국이란 의미가 현재의 중국같은 느낌을 당시사람들도 생각하고 있었나요????세계의중심이라 대륙을 중국이라 했나??? :

댓글 17 익명 2016-01-06 10:02:32

4 훈민정음은 일차적으로 한국어를 이두보다 쉽고 정확하게 기록하고 의사소통할 수 있도록 만든 글이예요. 동시에 훈민정음을 사용한 표준 한자음 백서[동국정운]를 배포해서 당시 지방마다 다르고 같은 방언권 내에서도 일정하지 못했던 한자 발음을 통일하려고 노력하기는 했어요.
8 우리말을 중국식으로 읽은 거 같다는 건 무슨 말씀이시지...?
16 '중국'은 하나라 때 중앙행정지역이라는 단어로 쓰이다가 한나라 이후 황제가 다스리는 정치권역이라는 뜻으로 쓰인 말이예요. 왕조가 바뀌어도 한족들은 자기들 나라를 중국이라고 했어요. 우리도 그렇게 불렀구요. :

댓글 18 익명 2016-01-06 10:58:29

지금 딱 읽고 계신 부분이 "야 한국어가 한자랑 달라서 말이랑 문자랑 안 맞잖아? (그러니 내가 한국어랑 맞는 문자를 만들겠다)" 하는 부분인데... :

댓글 19 익명 2016-01-06 13:10:25

브금ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ :

댓글 20 익명 2016-01-06 14:19:56

17/ 8플 답을 달자면 spring을 영어식으로 1음절로 읽는게 아니라 한국식으로 읽으면 스프링 으로 3음절이 되는 뭐 그런걸 애기한건데,
4플에 대한 해설을 보니 해결됐습니다. :

댓글 21 익명 2016-01-07 04:26:59

근데 저 때 ㅐ 나 ㅔ 같은 모음을 ㅏㅣ, ㅓㅣ로 따로 떼어 발음했었나요? :

댓글 22 익명 2016-01-07 13:01:28

동국정운식 한자음 :

댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨)

목록보기

캠퍼스프렌즈 | 대표 : 박종찬
서울 성북구 안암로83 5F
사업자 등록번호 : 391-01-00107
통신판매업신고 : 2019-서울성북-1598

02-925-1905
e-mail : kopapa@koreapas.com
고파스 소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 이용문의 | FAQ