1. "Last night I had a queue outside the door of the bedroom ... There were 11 ... I only did eight because I could not do it anymore."

지난 밤에 문밖에는 11명의 여자가 있었어..그중에 나는 8명...더이상 할 수 없었거든


2. "It's better to be fond of beautiful girls than to be gay."

게이가 되는 것 보다는 여자를 밝히는 게 더 낫다.


3. "Of course, their current lodgings are a bit temporary. But they should see it like a weekend of camping."

(지진으로 노숙자가 된 사람들에게) 물론 힘들겠지만, 주말 캠핑을 왔다고 생각해야해.


4. "Italy is now a great country to invest in ... Today we have fewer communists, and those who are still there deny having been one. Another reason to invest in Italy is that we have beautiful secretaries."

(2003년 뉴욕 증권시장에서)이탈리아는 지금 투자하기 좋은 나라다. 요새 이탈리아에는 코뮤니스트들이 없어. 코뮤니스트이기를 부인하는 사람들만 있지. 투자해야하는 또다른 이유는 이탈리아에는 예쁜 비서들이 있기 때문이다.


5. "What's his name? Some tanned guy. Ah, Barack Obama! You won't believe it, but the two of them sunbathe together because the wife is also tanned."

응? 그의 이름이 뭐지? 태닝한 사람이었는데.. 아, 버락 오바마! 믿지못하겠지만, 둘이 함께 태닝을 한줄알았어. 와이프도 태닝했던데.


6. "We should be conscious of the superiority of our civilization, which consists of a value system that has given people widespread prosperity in those countries that embrace it, and guarantees respect for human rights and religion. This respect certainly does not exist in the Islamic countries."

(9/11 이후)우리는 우리 국민들의 우월성에 대해 생각해야한다. 사람들에게 널리 퍼져있는 관용적인 시스템의 가치를 포함하고 있다. 또 우리는 인권과 종교에 대한 권리를 존중한다.
이런 것들은 이슬람 국가에는 존재하지 않는 것이다.


7. "Mussolini never killed anyone. Mussolini used to send people on vacation in internal exile."

무솔리니는 어느 누구도 죽이지 않았다. 그는 사람들을 영원한 안식처에 보내주었을 뿐이다.


8. "I am the Jesus Christ of politics. I sacrifice myself for everyone."

나는 정치계의 예수그리스도다. 나는 모두를 위해 나자신을 희생한다.


9. "I'm getting out to mind my own f---ing business, from somewhere else, and so I'm leaving this sh---y country, of which I'm sickened."

(발테르 라비톨라라는 언론인과의 전화통화에서) 내 머릿속에서 이 Fxxking 한 일을 지워버리고 싶다. 이 더러운 나라를 떠나고 싶다. 이나라는 날 병들게 만들어.

-나중에 대화가 공개되고 논란이 일자. 걔가 밤에 전화에서 화났을 뿐이야.


10. "I am, and not only in my own opinion, the best Prime Minister who could be found today. I believe there is no one in history to whom I should feel inferior. Quite the opposite."

나는 오늘날 세계최고의 총리다. 단순히 내 의견이 아니야. 나를 열등하다 말할 사람은 아무도 없을껄?


http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1874098_1874099_2098982,00.html








아... 아니 이탈리아 가카!
아... 아니 이탈리아 전 가카!
출처 : 고려대학교 고파스 2024-06-30 05:17:40: