웃음·연재 2 유쾌하고 감동적이며 놀라운 이야기, 자작 연재 콘텐츠!

새로고침 | 로그인

익명 등록일 : 2014-08-07 14:58:48 | 글번호 : 50486 | 0  3946명이 읽었어요  모바일화면  URL 복사

올바른 애국심을 가진 장위안

한국 지하철 노약자석에 앉아 크게 떠들고 있는 중국분들께 민망하지 않게 조용히 쪽지적어 준거. (작년에 장위안 페이스북에 올라왔던거라고 하니 직접 찍었을..듯?) 내용: 刚坐地铁，听到＂亲切＂的中国东北话。但是却是那么大声 以致于全车人都或是拿出手机听音乐或是不住观望他们。我也在低头思索 这个国家需要的是高速的物质增长还是国民素质提高。我想素质提高能换来尊敬。但暴发户只会让人不齿吧。于是只好写下了这个纸条给了他们〜〜〜 번역: 죄송하지만 공공장소에서 조용히 해주시고 지금 이 전철에 있는 사람들 모두 당신들을 보고있습니다. 또 노약자석에 앉는 것은 안되는 것입니다. 국외에 나와서 행동을 주의해주세요. 감사합니다. 출처 : 고려대학교 고파스 2024-07-04 14:48:06:

댓글수 18

새로고침 | 목록보기 | 댓글쓰기

---

댓글 1 익명 2014-08-07 15:04:21 쪽지를 주기 전에 찍고 준 것이겠죠? 갑자기 누군가 '아니 적어서 준 건데 어떻게 자기 페북에 올림?' 하고 말할 것 같은 기분이 들어서 ㅎㅎ : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 2 익명 2014-08-07 15:04:52 멋있네요... : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 3 익명 2014-08-07 15:05:23 1 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그냥 다른 중국인들도 보라고 페북에 올린거 같아요. : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 4 익명 2014-08-07 15:09:35 1//ㅋㅋ 저도 '모양새가 좀 이상한데?' 이생각함 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 5 익명 2014-08-07 15:11:56 참 한자 쓰기 힘들것다 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 6 익명 2014-08-07 15:12:20 번역이라고 적혀 있는건 저 위에 쪽지에 적은걸 번역한 것이구요 내용이라고 적혀 있는건 장위안이 페북?에 적은 내용을 말하는 것 같네요 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 7 익명 2014-08-07 15:16:03 "지하철에 탔을 때 '친근'한 중국의 동북지방 말이 들렸다. 하지만 목소리가 너무 커서 지하철에 있는 사람들이 전부 그들을 쳐다보거나 아니면 핸드폰을 꺼내 음악을 듣거나 그 사람들을 쳐다보지 않았다. 나도 고개를 숙이고 생각했다. 우리 나라는 경제성장도 필요하지만 국민의식이 성장하는 것도 필요하다. 내 생각에 국민의식이 성장하면 다른 사람들의 존중으로 돌아올 것이다. 하지만 (내가 그들을 지적하느라) 큰 소리를 내면 그 또한 피해를 주는 것 아니겠나 그래서 다만 이렇게 써서 그 사람들에게 건네 주었다." : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 8 익명 2014-08-07 15:16:32 7 감사합니다~ 제가 중국어를 못해서 그대로 퍼왔어요 ㅠㅠ : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 9 익명 2014-08-07 15:24:22 이 사람 참 멋있어요. 악마의 편집 때문인지 가끔 답답할 때도 있지만ㅎㅎ : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 10 익명 2014-08-07 15:28:32 인피니트 엘 닮았네여... 둘다 잘 생겼다 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 11 익명  2014-08-07 15:29:52 비정상회담에서 보니까 성격 별로인거 같던데... : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 12 익명  2014-08-07 16:08:43 왜북경티비아나운서까지하다가 한국와서 학원강사하고있을까요 방송에서는 타쿠야보고 대놓고 비난하는거보고 남기분은 존중안해주는구나생각했는데 중국미국동일시하려는것도웃김 애국심은인정 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 13 익명  2014-08-07 16:18:02 12 중국에서 언론통제하는것 때문에 실망해서 한국 왔다고 알고 있어요 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 14 익명  2014-08-07 16:42:35 예능을 너무 진지하게 보는 사람이 많음..일본에 대해서 한 얘기는 본인도해명한 것으로 아는데 말이죠.. : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 15 익명  2014-08-07 16:42:59 12 편집때문이라고 해명했어요 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 16 익명 2014-08-07 17:30:16 편집탓이라고는 하는데 일본 타쿠야 좀 불쌍해보이긴했죠 저 역시 일본에 대한 악의적 감정이 없지 않아서 뭔가 모를 통쾌함이;;ㅋㅋㅋ 실제로는 둘이 친하고 일본인 친구도 많다고 인터뷰 했어요 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 17 익명  2014-08-07 18:15:09 그래도 장위안이 걸고 넘어가지 않았으면 타쿠야는 한시간 내내 화면에 잡히지도 않을껄요 : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글 18 익명  2014-08-07 18:15:38 친구의 방송분량을 생각하는 으리! : 작성자에게 경고나 강등(이용정지) 처분이 필요한가요? 매일 무작위로 선정되는 고파스 배심원들에게 판결을 맡깁니다. (주의) 신고 내용에 욕설,폭언 등 불필요한 글을 쓰시면 []님이 강등됩니다. 사유만 간단히, 감정을 배제하고 써주세요.



---

댓글을 작성하실 수 없습니다. (권한이 없는 회원레벨)

목록보기  