안녕하세요? 한국문학번역원(      http://www.klti.or.kr/   ㅜㅜ; 왜 링크가 잘 안걸리죠. 주요 포털에서 검색하시면 나옵니다.   )의 김정선입니다.  


저희 원에서는 해외에 소개된 번역본 한국문학작품들의 재출간을 위하여 typing 아르바이트를 구하고 있습니다.

아래의 내용을 확인하시어, 시간이 가용한 분들의 많은 참여 부탁드립니다. 시험기간이라 ㅜㅜ 많은 참여가 있을지 걱정이네요.



아르바이트 내용:

2000년 이전 출간된 종이책의 내용(영어, 독어)을 워드 프로그램을 이용하여 해당 외국어로 그대로 옮겨 typing 하는 작업.

단, 기간이 촉박한 관계로 적어도 일주일안에 끝나야합니다.
(월요일에 퀵으로 책을 보내드릴거구요, 일요일까지 파일을 보내주셔야합니다. 책은 반납)

급  여: typing 결과물 기준으로 A4 장당 영어는 1,300원, 독어는 1,500원
서식 기준:
A4 1장 = 글자크기 한글 바탕체 11, MS워드 Times New Roman 12,
여백 설정 기본, 줄 간격 한글 160%, 워드 1줄,  

* 작업하실때는 페이지 구분 , 목차 등 보기 편하게 작업하시고, 결과물 분량 산정은 저희가 다시 하기때문에 본인이 작업하신 분량보다 적을 수 있습니다. 유념해주세요. (특히 시 같은 경우, 페이지가 아무리 많아도 결과물 분량 산정시 페이지 수가 확 줄어듭니다.)



선착순 모집이며, seirena@klti.or.kr 로 간단한 이력서 1부를 보내주세요. 바로 연락드리도록 하겠습니다.



감사합니다.


출처 : 고려대학교 고파스 2024-06-27 05:55:14: