안녕하세요. 연세대학교 국어국문학과 대학원에 재학중인 박호은이라고 합니다.  
저는 현재 ‘한국어를 배우고 있는 프랑스어권 학습자를 위한 발음 교재 개발’에 대한 연구를 진행하고 있습니다.

본 연구를 목적으로, 한국어를 배우고 있는 프랑스어권 학습자를 대상으로 간단한 한국어 발음 test를 하고자 합니다.
진행 시간은 약 한시간으로 예상하며,
참여하시는 분들께는 연구참여비로 2만원을 드립니다.
시험 참여 시간과 장소는 개별적으로 정할 수 있습니다.

많은 참여부탁드립니다.
참여하시고자 하는 분은
010-7484-4270(박호은)/ gtypl@hotmail.com 으로 연락주시기 바랍니다.
감사합니다. ^^

Bonjour. Je m'appelle Park ho eun. et Je suis une etudiante de yonsei univ.
Je fais de la recherche sur 'le développement  de matériel scolaire de prononciation pour l'enseignment de Coreen aux Francais'
Je propose le test simple de prononciation Coreen pour les Francais ou les personnes qui parle le francais comme la langue maternelle.

La duree du test est a peu pres une heure. et rémunération serait 2만원.
L'heure et la place du test fixera liberale selon la personne qui me contacte.
Les gens qui veut participer la recherche,
contactez(appelez ou texte- moi) a ce nombre, svp :
010 -7484 -4270, Park hoeun.
E-mail: gtypl@hotmail.com
Votre participation aidera l'etude pour l'enseignment Coreen aux Francais.  Merci beaucoup!^^



출처 : 고려대학교 고파스 2024-07-05 07:17:41: