피스&그린보트는 환경재단과 일본의 대표적 단체인 ‘피스보트’가 함께 2005년 첫 항해를 시작한 아시아 환경, 평화, 문화 교류 프로그램입니다. 한국과 일본 사람들이 함께 9일 동안 배를 타고 아시아의 역사, 사회, 경제, 환경, 평화의 주요 지역을 함께 돌아보며 진정한 이해와 지속 가능한 길을 찾는 특별한 프로그램입니다. 피스&그린보트에서 함께할 자원봉사자 분들의 많은 지원을 부탁드립니다.

프로그램 정보
- 명칭: 피스&그린보트
- 주최: 환경재단, Peace Boat
- 기간: 2012년 12월 2일(일)~ 10일(월) / 총 8박9일
- 참가인원: 총 900명 (한국 측 450명, 일본 측 450명)
- 참가자: 한, 일 사회 각계 인사, 기업체 임직원, 대학생, 청소년, 시민, 외국인 등
- 선박: Ocean Dream 호, 3만5천 톤 급

업무 내용
- 한일 양국 각계각층의 유명 게스트 수행 통역
- 선내 강좌나 세미나 등 각종 프로그램 통역
- 기항지 투어 및 교류 프로그램 가이드 통역
- 그 외 선내에서 한일 교류에 필요한 통역이나 번역

혜택
- 크루즈 참가비 1,290,000원 전액 지원
- 기항지 투어비 전액 지원 (3개 지역, 약450,000원 상당)
- 통역에 필요한 투어 및 교류 프로그램 참가비 + 식사 및 숙소 제공
- 통역 자원봉사자들 간의 네트워크 마련
- 자원봉사 인증서 발급

신청 안내
지원방법 earlgrey@greenfund.org로 이메일 접수
제출서류 한국어 이력서와 자기소개서, 일본어 자기소개서
지원절차 1차 서류전형 -> 2차 면접
서류마감 2012년 10월 8일 (월)
*면접일정은 서류 합격자 분들께 개별 연락 드립니다.

자격
- 환경과 평화에 관심이 많으신 분
- 일본어에 자신이 있으신 분
- 모든 일정에 함께할 수 있으신 분 <2012년 12월 2일 (일) ~ 10일 (월)>
- 통역에 필요한 사전 스터디에 참여할 수 있으신 분
  (스터디는 2~3회 예정하고 있으며, 날짜는 봉사자들끼리 협의해서 결정합니다.)
- 해외여행에 결격사유가 없으신 분

문의
02-2011-4391, earlgrey@greenfund.org
기타 자세한 사항은 피스&그린보트 홈페이지를 참조해 주세요.
(http://www.greenboat.org)
출처 : 고려대학교 고파스 2024-06-28 04:20:03: